[键盘侠]勇士大胜独行侠|勇三疯、三节库 你勇梦回2016!

[Post Game Thread] The Golden State Warriors (12-10) defeat the Dallas Mavericks (9-14) 147-116 behind a career-high 40 points from Kelly Oubre Jr.

[赛后帖]金州勇士（12胜10负）今日在客场以147-116大胜达拉斯独行侠（9胜14负）。

维金斯18分3篮板2助攻、安德森14分8篮板5助攻、格林11分6篮板15助攻、乌布雷40分8篮板2助攻、库里28分3篮板6助攻、达米恩-李17分、穆尔德12分2篮板；波尔津吉斯25分5篮板3助攻2盖帽、理乍得森6分5助攻、东契奇27分6篮板6助攻、哈达威19分3篮板、布伦森18分3篮板4助攻。

————————

[–]Blue string35 628 指标 1小时前

9 healthy players

No centers for us

Steph wont play the 4th in a blowout

just as we all expected

9人健康，我们没有中锋。库里三节打卡，一切如你我所料==

[–]Warriors CJleaf 121 指标 2小时前

Warriors outscored their opponent 36-20 in the 3rd quarter. Steph sat the entire 4th quarter. Warriors highest scoring game of the season with 147. Warriors shot 51.2% from the 3point line on 43 attempts. Small ball, not a single player above 6 foot 6.

What year is it 2016

勇士球迷：我勇第三节以36-20痛击对手，库里第四节枯坐板凳席，我勇拿下赛季最高的147分。三分线全场出手43次投出了51.2%的命中率。全场小球阵容，出场队员身高都不超过6尺6（198cm）.

这是2016年吗？！

[–]Warriors rezozverka 291 指标 1小时前

Steph not playing in the 4th made my heart warm again

勇士球迷：库里三节打卡再次让我心头一暖。

[–]Wizards spandexrecks 30 指标 1小时前

Everything feels right in the universe when Steph doesn’t play the 4th quarter

奇才球迷：三节打卡的库里让人感觉天下太平。

[–]Pelicans Good_NewsEveryone 633 指标 2小时前

I was just sitting on my couch giggling to myself watch Oubre, Wiggins, and a bunch of dudes I’ve never heard of pour in 3’s on the Mavs.

鹈鹕球迷：我当时就坐在沙发上傻笑地看着乌布雷、维金斯和一帮无名之辈对着独行侠下三分雨。

[–]Bulls Ld511 124 指标 2小时前

The warriors legit didn't have 3rd stringers this game either. In a blowout they were playing players to like 38 minutes because they only had 3 guys who could player center and power foward

公牛球迷：勇士今晚还真没有三阵。明明比赛早就花了，可他们却还有人打了38分钟，因为他们中锋和大前锋位置只有三个人可用。

[–]Raptors AnonIllusion 39 指标 2小时前

This isn't even GSW's final form

Wait till they bring in Jeremy Lin from the G league

猛龙球迷：这甚至都不是勇士的终极状态。

等着他们把林书豪从发展联盟召回吧(¬¬)

[–][NOL] Brandon Ingram WelbeckStoleMyHeart 24 指标 2小时前

Seriously mad props to Steve Kerr, this warriors team has one of the best ball movements right now, despite their shorthanded squad and perhaps lack of talents.

I know people say you put the ball in your best player's hands but he just makes his role players perform!

鹈鹕球迷：真得好好夸夸科尔，这支勇士目前的转移球是联盟顶级的，尽管他们人手短缺且天赋不足。

我知道很多人总觉得应该把球交到最强球员的手里，但科尔就是能让角色球员发光发亮！

[–]Mavericks59435950153 16 指标 2小时前

More than a quarter of the season in, and I must say this has been the worst feeling when watching the Mavs in years. Feels like the Rondo Mavericks all over again.

There's a reason why literally anyone gets a career night against us, and it is not luck. We're playing D worse than in the All-Star game, and I am not joking. Luka, who has shown good D in the earlier part of the season, is a traffic cone with the rest of the Mavericks. If we were willing to give up some offense by trading Seth, then at the very least I see some improvement defensively. It's disgusting that in those both areas we suck.

独行侠球迷：这赛季已经过了四分之一了，我必须得说，这是我看我侠这些年体验最差的一个赛季。感觉隆多时期的独行侠又回来了。

为啥几乎人人都能在我们身上拿到生涯新高呢，这可不是巧合。我们的防守连全明星赛都不如，我可没开玩笑。

东契奇，赛季初段还有很好的防守，现在和队友一道沦为了交通指示牌。既然咱们之前愿意送出小库里牺牲一些进攻，那至少防守端得让人看到进步吧。恶心的是，我们攻防都是一团浆糊。

————————

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 549 指标 2小时前

Mavs playing against a team with no bigs?

Outscored 54-34 in the paint

-outrebounded 45-41

outscored 73-40 in the 2nd half

王治郅球迷：我侠打一支没有内线的球队？

内线得分被对方以54-34完爆，篮板41-45不如对手，下半场得分更是40-73被完胜。

[–]Lakers Apollo611 20 指标 2小时前

“No bigs? Lets shoot threes!”

湖人球迷：“没有内线？那咱就扔三分呗！”

[–]Warriors surosregime 136 指标 2小时前

they should have in boban sooner

勇士球迷：独行侠应该早点上博班。

[–]awang1102 16 指标 1小时前

Still got blocked by Oubre haha

可他还是被乌布雷帽了，哈哈哈

[–]Warriors rezozverka 71 指标 1小时前

That guy Porzingis is just a liability

勇士球迷：那个叫铂金的哥们儿就是个负累。

[–][GSW] Chris Mullin AJC3317 349 指标 2小时前

Porzingis has 9 inches on the tallest warrior player tonight. He had 5 boards and took 6 total shots in the paint. If I'm a mavs fan I'm furious

勇士球迷：铂金比我勇今晚最高的球员还高了9英寸。但他全场就拿了五个板，而且内线总共才出手6次。如果我是侠蜜那得发毛。

[–]Rockets browndude10 13 指标 1小时前

and you gave him a fully guaranteed max contract

火箭球迷：独行侠还给了他一份全额保障的顶薪合同……

[–]Lakers rawchess 171 指标 2小时前

This is a guy who famously couldn't post up Marcus Smart. Dude is a 7'3 three and D wing.

湖人球迷：这家伙在低位不是出了名地连斯玛特都背打不了嘛。他只是个身高2米21的3D球员。

[–]Wests loBrodanChillosevic 84 指标 2小时前*

They had KP feasting in the lane for a while then they stopped going to that entirely

Edit: or possibly KP got lazy and stopped trying to attack the paint.

铂金有阵子在罚球区里本来是呼风唤雨的，结果教练彻底不用这个打法了。

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 68 指标 2小时前

They barely attacked the paint at all in the 2nd half with their big men! It was infuriating to watch. Anyone who's paid attention to Mavs basketball knew that we wouldn't be able to keep hitting threes and that we needed to attack more. So we just jacked triples constantly, played zero defense and got cooked.

王治郅球迷：我侠这么多内线，下半场居然压根不怎么往内线打！看着真是窝火啊。只要经常看我侠比赛的人就知道，我们三分一直都不稳定，必须得多多攻击篮下。结果我们就不断飘在外面扔，防守纸糊，最终被对手完虐。

[–][BOS] Kevin Garnett celtics090 36 指标 2小时前

Luka has no help. This team is a fucking disaster. Coaching was very questionable tonight as well.

凯尔特人球迷：东契奇没有任何帮手。这独行侠真特么灾难啊。他们教练的临场也很有问题。

[–]Mavericks krakalot 65 指标 1小时前

The thread and the sub are in full meltdown. The civil war over whether or not to fire Rick is in full effect. He's been outcoached the entire season and evidently lost the team.

独行侠球迷：我侠专区都闹翻天了，焦点都集中在是否要炒掉卡莱尔。他这个赛季的临场指挥一直不如对手，对球队也失去了掌控。

[–]76ers My_Sports_Teams_Suck 97 指标 1小时前

The desire to blame the coach when your 2nd best player is soft as shit and your best player can’t guard Kelly Oubre is pretty funny

76人球迷：真是有意思哈，明明是队内二当家软得一匹，大当家连个乌布雷都防不住，居然还怪主教练。

[–]Mavericks krakalot 34 指标 1小时前

So what where's our other centers? Why is nobody going into the paint? We have had 0 ball movement all season long. Literally from game 1 its just been ISOs and luka drive and kick.

Luka has done well defensively overall for the season, but I think he's losing patience.

KP is KP, hes just not a center. He shoots well and passes well, but most of the time he's not playing like and won't be a center. Its tough but its not the reason we suck.

独行侠球迷：那我们其他的中锋呢？为啥就没人往内线冲呢？整个赛季我们的转移球都是0.基本是从第一场开始就一直是个人单打，要不就是东契奇突分。

东契奇这个赛季整体防守其实挺好的，不过我觉得他也没耐心了。铂金还是那个铂金，他不是打中锋的料。他能投善传，不过大多数时间他打得不像个中锋，也成不了中锋。确实挺难，不过这不是我们打得这么烂的主因。

[–]Warriors velocirappa 50 指标 2小时前

I think the Mavericks just put together the worst defensive performance I've ever seen. How can you justify us having a nearly 20 point advantage in points in the paint.

勇士球迷：我觉得独行侠今天这防守是我见过最菜的。你咋就能让我勇在内线多得近20分呢？

[–]CUETEEPIE 17 指标 2小时前

It really was the worst defense the warriors have faced all season. They were getting non-stop wide open threes and scoring easily in the paint.

确实是勇士这赛季遇到过的最菜防线。你勇整场一直能得到不设防的大空位三分机会，内线也是随便上分。

————————

[–]Lakers Jayveesac 300 指标 1小时前

The only thing thing that didn't go Golden State's way tonight is they didn't score 150

湖人球迷：勇士今晚唯一不如意的地方就是得分没有上150.

[–]Warriors Charlie_Wax 804 指标 1小时前

I just woke up from a six year coma. Who is the second best player in the NBA after Kelly Oubre?

勇士球迷：我昏迷了六年刚醒，目前谁是仅次于乌布雷的NBA第二球星啊？

[–]Lakers rawchess 366 指标 1小时前

Juan Toscano-Anderson, duh.

湖人球迷：喏，安德森啦。

[–]NBA iLikeBPTWRV 144 指标 1小时前

It's a toss up between Damion "Nepotism" Lee and Juan "Mexican Steph Curry" Toscano-Anderson

还得在达米安-裙带关系-李和胡安-墨西哥库里-安德森之间抛硬币决定吧

[–]Raptors The_Unknown98 1046 指标 1小时前

This game Kelly Oubre increased his FG by over 2% (37.5 to 40) and 3FG by 4% (23 to 27)

猛龙球迷：就这一场比赛，乌布雷把赛季平均命中率提升超过2%，平均三分命中率提高了4%。

[–]Mavericks obamna_ 178 指标 1小时前

he should miss all his shots until the playoffs

独行侠球迷：看来他接下来要一直铁到季后赛了==

[–][GSW] Nate Thurmond Helicase21 96 指标 2小时前

Kelly Oubre might be the most confusing player I have ever watched play.

勇士球迷：乌布雷或许是我见过的最让人看不懂的球员

[–]Warriors LebasketBall 717 指标 6小时前

deletes post history

I NEVER DOUBTED HIM

勇士球迷：（删除历史评论）

我从未质疑过他的实力！！！

[–][WAS] John Wall MagyarFoci29 83 指标 1小时前

The Oubre experience is wild. One night you'll want to put his jersey in the rafters, the next you will want to ship him off for Trevor Ariza

奇才球迷：乌布雷这风格太狂野了。这场打得你想退役他的球衣，下场你就想用他去换阿里扎。

[–][WAS] John Wall MagyarFoci29 44 指标 6小时前

I love Oubre but he is up there with JR Smith as the most streaky players I've ever seen. When things are going good he impacts the game so much

奇才球迷：我很喜欢乌布雷，不过他和JR算是我看过的最神经刀球员。打顺的时候，他对比赛的影响力那可太大了。

[–]Keks monster 12 指标 3小时前

After his last bad game someone wrote that half the sub will be sucking him off again when he has a good game against a lottery team. Guess it's true.

上场比赛乌布雷打得稀烂之后，有人就说过，等他啥时候碰到一个乐透区球队大杀四方的时候，区里一半的人又会跪舔他。看来那人没说错(¬¬)

[–]Heat MySilverBurrito 220 指标 2小时前

Is it just me or Oubre looked calm out there? He wasnt trying to force the drive, rushing shots or things like that. Compared to other games where he looks like hes just rushing things leading to horrible games.

Also, Lee and JAT looked so good for the Warriors tonight. Keep this up and they'll have that "Strength in Numbers" bench unit back again.

Its also nice to see the ball movement for them tonight. Everyone was reposition, setting screens as soon as they pass and cutting to the hoop.

热火球迷：我咋感觉乌布雷今天打得很冷静啊，就我一个人这么看吗？他今天没有强行要突破，也不会仓促瞎扔。不像之前那样愣头瞎打。

再有，李和安德森今天打得真是好啊。继续保持的话，勇士那条“众志成城”的板凳匪帮就回来了。

勇士今晚的转移球也很棒。每个人都在不断换位，传完球就给队友掩护，还切篮下。

[–]Warriors Alestasis 258 指标 1小时前

Honestly, the team looks different every other game lol

勇士球迷：讲真，感觉今晚的我勇和之前都不一样，哈哈哈

[–]Warriors bilyl 11 指标 1小时前

The big difference could be that they had to work harder with such a tight roster. You have to go all in.

勇士球迷：一个显着区别应该是，阵容收紧之后他们不得不打得更卖力些。你得甩开膀子干啊。

[–]Warriors HOFredditor 24 指标 1小时前

yeah, but gotta give it to Draymond as well, guy was making deadly accurate passes for the cutters. He even scored double digit points today lmao !! No triple single tonight.

勇士球迷：没错，不过也得夸夸追梦啊，他今天给切入的队友送了不少致命助攻。他今天甚至还得分上双了，哈哈哈哈！今晚没有三单！

[–]Pelicans Sslagathor 224 指标 2小时前

Whats more embarrassing giving up 40 to Oubre or 11 to Draymond?

鹈鹕球迷：让乌布雷得到40分和让追梦拿到11分，哪个更丢人？

[–]Warriors Terranoso 98 指标 2小时前

Boban getting blocked by Oubre

勇士球迷：还得是博班被乌布雷帽

[–]Warriors agrimsingh 25 指标 1小时前

when you realize that half of draymond's total dunks this season came in this game...

勇士球迷：那你也不看看追梦本赛季一半的扣篮源自这场比赛……

[–][GSW] Zarko Cabarkapa IAmNotKevinDurant_35 30 指标 1小时前

wiggins offense was total ass in the first half

勇士球迷：维金斯今天上半场的进攻那真叫一个菜啊

[–]Warriors rya11111 14 指标 1小时前

glad his defense is so consistent now. Even if the shots dont fall, he impacts the game so much now

勇士球迷：可喜的是他现在的防守很稳健。即便手感冰凉，他也能影响比赛。

————————

[–]Warriors togavirus 于 6小时前 发表

Steph Curry is averaging 29/5.7/6 on 48/43/93, 65.3% TS over the last 20 games

After his legacy was defined during the first two games of the season, Steph Curry has reminded everyone who he is.

After hitting 4 threes in the first half of tonight's game, he also became the fastest player to 100 threes this season. He's averaging 11 3PA per game.

勇士球迷：过去20场比赛，库里场均29分5.7板6助，三项命中率分别为48%、43%和93%，真实命中率65.3%。

赛季头两场打完就被人“判定”江湖地位之后，库里已经用行动体型大家他是谁。

今天上班投进4个三分之后，他也成为本赛季最快命中100个三分的球员。他场均出手三分11个。

[–]NBA infrequentredituser 696 指标 6小时前

I think it's time to be worried about Steph Curry

我觉得是时候要担心库里这状态了==

[–]Warriors KerrPopovich2020 1 指标 4小时前

He should just retire!!

勇士球迷：他应该直接退役！！

[–]Nuggets Enlighten_YourMind 129 指标 5小时前

TrAe YoUnG is just better now

掘金球迷：“现在的吹羊就是比他强！”

[–]Lakers DeadToWrites 105 指标 6小时前

I got all those stupid fucking posts saved, gonna be great to post them all at the end of the season

湖人球迷：那些蠢批留言我都存起来了，等到赛季结束的时候我都要发出来。

[–]Raptors CulturalRoll 214 指标 6小时前

His shooting splits in his last 6-7 games are like 50/50/95 lol

猛龙球迷：他过往六七场比赛的三项命中率大概是50%、50%和95%，哈哈

[–]Warriors CodexProfit 276 指标 6小时前

Steph has never went below 40% on threes

勇士球迷：库里的三分命中率从未跌破过40%。

[–]Lakers GlizzanderHolyfield 177 指标 6小时前

His lowest percentage for a season (excluding last year where he played 4 games) is 41.1% in 2017.

湖人球迷：他单赛季三分命中率最低的时候是2016/17赛季的41.1%。

[–]Raptors imsahoamtiskaw 118 指标 6小时前

Yeo. With a 43.4% over his entire career. Consider the volume too: there's that 400 threes season in there, as well other seasons over 300.

猛龙球迷：对啊，他的生涯三分命中率高达43.4%。而且命中数还很高：有个赛季命中400次，还有些赛季超过300个。

[–]Warriors CodexProfit 36 指标 6小时前

I think when Steph shoots good everyone else seem to become borderline all star like

勇士球迷：我觉得库里投开的时候，其他队友貌似都能打出边缘全明星水准。

[–][GSW] Draymond Green the_dinks 28 指标 5小时前

It's a known effect. He drastically boosts his teammates shooting percentages drastically because of gravity and smart off-ball movement alone. If he starts making them, it only increases the effect.

勇士球迷：这个效应人尽皆知啊。仅凭他的库有引力和机智的无球跑动就可以大大带动队友的投篮命中率。如果他开始进球了，那只会强化那个作用。

[–]Mavericks ghostlima 75 指标 6小时前

Steph has been amazing. I hope this season he shut up a lot of people

独行侠球迷：库里一直都很厉害，希望这赛季他能让很多人闭嘴。

[–]West Lego14 89 指标 6小时前

It won't, any time he has a rare poor shooting night they will crawl back out from wherever they came from.

不会的，只要他啥时候手感不好，那些人就会爬回来。

[–]Bulls IMovedYourCheese 24 指标 5小时前

His unanimous MVP season didn't shut up people. 73 wins didn't shut up people. 3 rings didn't shut up people. Breaking every shooting record didn't shut up people. If there are still people out there who doubt Steph is an all time great, there's nothing that will change their minds.

公牛球迷：他全票MVP那个赛季，那些人没有闭嘴。73胜也没让那些人闭嘴，三个戒指也没。各种投篮纪录都破了，那些人还是没有闭嘴。如果依然有人质疑库里历史顶级球星的地位，那无论他做什么都没法改变那些人的想法。

[–]Lakers ProbablyMyLastLogin 21 指标 4小时前

Im a huge lakers fan. Always been a Lebron fan. I got everything I need. I just want Steph Curry to fuck the entire NBA universe moving forward.

湖人球迷：我是铁杆湖蜜，也一直是个詹蜜，我已经圆满了。就希望库里能一路向前干翻全联盟。